Timberland's heritage of hard work, innovation, and love of nature continues. We are here to inspire and equip the world to step outside, work together and make it better. Today, we find the outdoors everywhere, from right outside our doors to places far beyond. We find it in cities, suburbs, and the countryside. It's where we work, play and connect to one another. That's why we are on a mission to make our brand and company a force for positive change. We are committed to making our world greener, our communities stronger, and our products better with less impact on the environment. This mission is nothing new. When we design a new boot, shoe, jacket, pair of glasses, or even a T-shirt, it not only has to look great, we need to consider its impact on nature. Ever since introducing our original waterproof boots, we've remained focused on making innovative products that get people outdoors, are made with environmentally-conscious materials, and crafted to last for years. We aim to not only minimize our impact on the environment through the products we make, but to someday become net positive.
La herencia de Timberland del trabajo duro, la innovación y el amor por la naturaleza continúa. Estamos aquí para inspirar y equipar al mundo para que salga, trabajen juntos y mejorarlo. Hoy en día, encontramos el aire libre en todas partes, desde fuera de nuestras puertas hasta lugares más allá. Lo encontramos en ciudades, suburbios y el campo. Es donde trabajamos, jugamos y nos conectamos entre sí. Es por eso que tenemos la misión de hacer de nuestra marca y empresa una fuerza para un cambio positivo. Estamos comprometidos a hacer que nuestro mundo sea más ecológico, nuestras comunidades más fuertes y nuestros productos sean mejores con menos impacto en el medio ambiente. Esta misión no es nada nuevo. Cuando diseñamos una nueva bota, zapato, chaqueta, par de gafas o incluso una camiseta, no solo tiene que verse genial, sino que tenemos que considerar su impacto en la naturaleza. Desde que presentamos nuestras botas impermeables originales, nos hemos centrado en fabricar productos innovadores que hagan que las personas estén al aire libre, estén hechos con materiales respetuosos con el medio ambiente y fabricados para durar años. Nuestro objetivo no solo es minimizar nuestro impacto en el medio ambiente a través de los productos que fabricamos, sino que algún día nos volvemos positivos netos.